Wakaba Kohashi, seorang gadis kaya yang terlindung, bermimpi menjadi gyaru yang modis dan trendi karena dia mengagumi sifat mereka yang ramah dan riang. Dengan tujuan ini dalam pikiran, Wakaba memulai tahun ajaran dengan harapan untuk membuat debut SMA-nya sebagai gyaru. Pada hari pertama kelas, dia bertemu dengan Moeko Tokita yang murni, Nao Mashiba yang serius, dan Mao Kurokawa yang eksentrik, dan mereka berempat dengan cepat menjadi teman saat mereka belajar dan meniru gaya hidup satu sama lain.

Wakaba*Girl mengikuti petualangan keempat teman ini saat mereka mengalami acara seperti festival sekolah, perjalanan taman air, dan tes kelas gym. Sepanjang jalan, Wakaba menemukan bagaimana rasanya hidup sebagai siswa biasa sementara Nao, Moeka, dan Mao melihat sekilas kehidupan keluarga kaya. Dengan tidak pernah ada momen yang membosankan dalam hidup mereka, keempat gadis itu memastikan untuk menjalani setiap hari sepenuhnya.